Kitab Mazmur digubah untuk dinyanyikan. Syairnya menggetarkan hati jika dinyanyikan, tidak sekedar dibacakan. Situs ini berisi koleksi nyanyian mazmur responsoris baru, yang dibuat berdasarkan teks Alkitab bahasa Indonesia untuk dipakai dalam ibadah. Walau ada beberapa karya terjemahan, sebagian besar adalah karya baru dari proyek penggubahan mazmur tanggapan. Buku nyanyian mazmur “Bermazmurlah Bagi Tuhan” telah digunakan di  Kebaktian Minggu GKI. Rekaman ini dibuat untuk membantu Anda mengenal dan menghayati mazmur-mazmur baru yang ada di dalam buku tersebut. Juga untuk membantu para pemusik dan penyanyi mempelajarinya. Rekaman yang ada masih jauh dari sempurna, namun kiranya dapat dipakai sebagai contoh dalam mempersiapkan nyanyian mazmur setiap minggu. Perlu dikeetahui bahwa website dan proyek contoh rekaman ini bersifat pribadi. Bukan website resmi dari Tim Nyanyian Mazmur. Semoga bermanfaat dan menjadi berkat.  Selamat bermazmur! 



RESPONSORIAL PSALMS

The Psalms (Mazmur*) of the Hebrew Bible were intended to be sung. The words of the Psalms will not resonate in our hearts if we only read them, so we need them to be put to melody. This website offers a new collection of settings for Responsorial psalms composed using the Psalm texts of the Indonesian Bible. Almost all of the melodies are new compositions by members of the Psalm Project Team of GKI (the Indonesian Christian Church).  The collection has ben published in the book called “Bermazmurlah Bagi Tuhan.” I have recorded this collection and posted it on the website in order to help musicians and cantors learn and appreciate the new settings. The recording is not perfect, but it is good enough to provide an example of how each Psalm might be sung. May this work be a blessing to you.

*In the Indonesian language, the word for Psalm is MAZMUR.

















© Juswantori Ichwan 2012